волшебный интерфейс

Вот таким окошком меня сегодня одарили


Из четырёх кнопок одна не нажималась, две другие нажимались, но ничего не происходило, а сработала только одна... правильно, красный крестик вверху справа.

Ну нафига ж так делать-то?

Thunderbird 3.1.4, есличё